Lego Western

Español: Aunque estoy bastante seguro de que me escribió en su blog este modelo cuando salió, me he decidido a unirse a una campaña y Eurobricks Brickset en el impulso que el LEGO Cuusoo. Así que si quieres uno de estos en tu casa, ir a votar por ella.

English:  While I’m fairly sure I blogged this model when it came out, I’ve decided to join a campaign by (so far) Eurobricks and Brickset in pushing it on LEGO Cuusoo. So if you’d like one of these in your home, go vote for it.

Nuevo año chino

Español: Una figurita a escala para homenagear el nuevo año ghino del dragon. Cómo ya conocéis el año nuevo chino es distinto a cualquier otro. Este dragon esta repleto de colores vivos.

English: A homage figurine scaled to the new year dragon Ghino. I already know the Chinese New Year is unlike any other. This Dragon is full of bright colors.

Español: Unos muñequitos chinos

English: A Chinese Lego dolls

TAURO, el tanque del futuro

Español:Tauro, así es como le llaman. Es un construcción bélica de la fabrica Lego. Su moderno diseño hace plantearse a los cientificos si puede ser el tanque del futuro con su cañón de 88 mm y una ametralladora de 33 mm.
English:Taurus, this is how they call it. It is a belic construcction of the factory building Lego. Its modern design makes the scientists consider whether it can be the tank of the future with his cannon of 88 mm and 33 mm machine gun.

Encontrado por internet

Español: Hoy mientras buscaba por internet he encontrado este ordenador y, aunque parece real ha sido creada por bloques de la marca internacional Lego.
English: Today while searching in the internet I found this computer, but looks real has been created by international brand blocks Lego.

Como un rayo

Español: Igual que en la película Cars 2, Rayo Mc Queen y Francisco Bernoulli compiten para ganar la carrrera de los tres circuitos urbanos pero esta vez el combustible no sera allinol, el sustituto será LegoFast; bloques de Lego triturados.
English: As in the movie Cars 2, Rayo McQueen and Francisco Bernoulli compete to win the race of three urban circuits but this time the fuel will not be allinol, the replacement shall LegoFast; Lego blocks crushed.

¡¡¡Esto si que es arte!!!

Español: El cuadro ilustrado que hemos hecho tiene unas 80 piezas y consiste en una flor que brota lentamente del suelo gracias a la luz solar.

English: The table illustrates that we have done has some 80 pieces and consists of a flower that rises slowly from the ground by sunlight.

El Camp Nou

Español: Al igual que en otras construcciones lo hemos hecho sin manual y con piezas sueltas pero es posiblemente la construcción de lego mas chula que hemos hecho. Se trata del campo del F.C.Barcelona.

English: As in other buildings we have done without manual and spare parts by weight is possibly the coolest lego building we've done. This is the field of F. C. Barcelona.

Camp Nou (vista aérea)

Marcador

césped

 tribuna

 porteria

Una visita turística

Español: Chris Malloy ha creado un templo griego que recrea aproximadamente un templo original que se situa en la cima de una montaña. Esta construcción aparte de hermosa es brillante.

Escribe texto o la dirección de un sitio web o traduce un documento.

Cancelar

Escuchar

Leer fonéticamente

traducción del español al inglés

English: Chris Malloy has created a Greek temple about recreating the original temple that sits on top of a mountain. This beautiful building is beyond brilliant.

¿Esponja o robot?

Español: En la imagen que hemos conseguido, se ha podido pillar a Bob Esponja en su forma habitual y para que no se nos olbide lo hemos retratado en lego. Además es muy peligroso porque tiene un cañón láser en  la boca.

English: In the picture we have achieved has been able to catch SpongeBob as usual and we were not olbide we have portrayed in lego. It is very dangerous because it has a laser cannon in the mouth.

Escribe texto o la dirección de un sitio web o traduce un documento.

Cancelar

Escuchar

Leer fonéticamente

traducción del español al inglés

La construcción de Lego más grande del mundo

Español: Una de las construcciones más grandes del mundo echa en base a legos, y me encontré con esta torre que fue construida por 1500 niños la cual demoro 4 días, la torre en cuestión mide casi 30 metros para ser exactos mide, 29.5 metros. . La actividad fue realizada en el marco de la celebración de los 100 años de la sociedad Amigos de los Niños. Con ayuda de una grúa, guías para sostenerla y casi 460.000 piezas de Lego. Sin duda mas que increible cuanto costara todo ese lego una fortuna ciertamente.

English: One of the world's largest building check based on legos, and I found this tower was built by 1500 children which took 4 days, the tower in question is nearly 30 meters to be exact measures, 29.5 meters. . The activity was held in the framework of the celebration of 100 years of Friends of Children Society. With the help of a crane, guides to give support and nearly 460,000 pieces of Lego. No doubt cost more than amazing as all that lay a fortune indeed.

Cirugia

Español: Esta figura representa un hombre de lego que se quiere abrir el pecho para dar paso al descubrimiento.

La escultura es muy realista y proporcional.

English: This figure represents a man of lego you want to open the chest to make way for the discovery.
The sculpture is very realistic and proportional.

Escalofriante!!!

Español: Esta construcción de lego es de "lego harry potter". Sale la casa de Hagrit; Hagrit, Harry, Ron y Hermione. Al lado de Hagrit se encuentran las arañas que salen en la pelicula

English: This construction of lego is lego" harry potter. " Appears house Hagrit; Hagrit, Harry, Ron and Hermione. Hagrit beside the spiders are out in the film.

Por lo tanto, creo que esto era inevitable ...

Español: ... Pero es una gran idea, no obstante. Joel Baker decidió que el raro blanco Boba Fett necesitaba un negro esclavo 1. Así, a diferencia de la mayoría de la gente en Internet, decidió hacer algo al respecto, y no sólo quejarse acerca de cómo Lego no atender sus caprichos individuales. Así se hace, Joel. Tú eres el hombre! 

Ahora quiero ver más monocromática de Star Wars buques.

English: ... But it's a great idea, however. Joel Baker decided that the rare white black needed Boba Fett Slave 1. So, unlike most people on the Internet, decided to do something about it, and not just complain about how Lego not meet their individual whims. Way to go, Joel. You are the man!

 Now I want to see more monochromatic Star Wars ships.